1·But his hand reached for his sword.
但他的手已要拔出他的刀来。
2·A hand reached out and seized my arm.
一只手伸出来抓住了我的臂膀。
3·At the door, a hand reached out and shook mine firmly.
在门口,一只手伸出和坚定地摇了矿井。
4·When the clock hand reached and collects the magnets - the assignments are due.
当时钟指针到达并收集了这些磁铁,就该交作业了。
5·She came to the door and through the crack her hand reached out and took the reed.
她来到门边,手从门缝中伸出来拿了苇子。
6·Then suddenly God's hand reached down and pulled them right out of the terrifying water.
可是,到了最危急的关头,神伸手救拨他们,把他们从噬人的巨浪中救出。
7·Instinctively, Mike's hand reached for the small canister on his belt. "We use pepper spray, " he said.
麦克的手本能地伸向系在腰带上的一个小罐,“我们用辣椒水,”他说,“但一定要喷在它们的眼睛里,它们喜欢吃红辣椒。”
8·Small magnets represent different assignments. When the clock hand reached and collects the magnets - the assignments are due.
这些小磁铁代表了不同的作业。当时钟指针到达并收集了这些磁铁,就该交作业了。
9·As one reaches into a nest, so my hand reached for the wealth of the nations; as men gather abandoned eggs, so I gathered all the countries; not one flapped a wing, or opened its mouth to chirp.
我的手够到列国的财宝,好像人够到鸟窝。我也得了全地,好像人拾起所弃的雀蛋。
10·John reached over and took Joanna's hand.
约翰伸过手去牵起了乔安娜的手。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》